2012年12月11日火曜日

ザワークラウト !!! シュトレン !!!!! コルマール (COLMAR) の市

COLMAR
コルマール


クリスマスの市



地図をクリックして大きくしてください。
1番から5番が市場です。全部歩いて回れます。
1番は14世紀のアルザス地方の風景を見ながら当時から伝統的に作られているホット・ワインやザワークラウトを味見しよう。


2番はソーセージ。そう、アルザスといえば、フランスのソーセージで有名。来たからにはぜひ食べて見よう。


3番は甘い香りで満杯。ローマ時代から伝統的に作られている蜂蜜パン。甘くて美味しいアルザスではクリスマスに食べるお菓子。ジンジャーブレッドとは味がちょっと違います、アルザス地方独得のとろんとした蜂蜜の味です。


4番は美術品。写真撮影は禁止ですがいろいろな芸術が無料で見られます。

そして、5番は子供たちが喜ぶ市場。
オモチャとお菓子がたくさん。
キリスト生誕群像(クレッシュ - Crèche) もあります。





コルマールに来たからには、ぜひよってみよう !!!!!

その 1 :



フランスナンバーワン、金賞のパテ屋さん。
名物はパイ生地で包んであるパテ。


L'atelier des saveurs
51 Grand rue 68000 Colmar


その 2 :

オモチャ博物館。

40 rue Vauban 68000 Colmar



 その 3 :

コルマールのパン屋さんに必ず売っている,本場のシュトレンを買ってみよう。 
(写真の下のパッケージがシュトレンです。上の二つのお菓子は八チミツパンです。)



0 件のコメント:

コメントを投稿